A5:141-A5:150 제15장 띠깐다끼 품(Tikaṇḍakī-vagga)

-            주고 나서 경멸함 경

-            저지름 경

-            사란다다 경

-            띠깐다끼 경

-            지옥 경

-            친구 경

-            참되지 않은 사람 경

-            참된 사람 경

-            일시적 해탈 경1

-            일시적 해탈 경2

 

 

참된 사람 경 (A5:148) Sappurisa-sutta

앙굿따라니까야 3권(대림스님, 2007) p335-336

 

1. “비구들이여, 이 다섯 가지는 참된 사람의 보시다. 무엇이 다섯 가지인가?”

 

2. “믿음으로 보시하고,

존중하면서 보시하고,

바른 시기에 보시하고,

마음에 남음이 없이 보시하고,

자기와 남을 손상시키지 않고 보시한다.

 

비구들이여, 믿음으로 보시한 뒤 어느 곳에서든 그 보시의 과보가 생기면

그는 큰 재물과 큰 재산을 가진 부자가 되며,

아름답고 잘 생기고 멋있고 우아하고 최상의 외모를 갖추게 된다.

 

비구들이여, 존중하면서 보시한 뒤 어느 곳에서든 그 보시의 과보가 생기면

그는 큰 재물과 큰 재산을 가진 부자가 되며,

그의 아들들이건 아내건 하인들이건 전령들이건 일꾼들이건 그들 모두는

그의 말을 경청하고, 귀 기울이고, 마음을 잘 알아서 시중들게 된다.

 

비구들이여, 바른 시기에 보시한 뒤 어느 곳에서든 그 보시의 과보가 생기면

그는 큰 재물과 큰 재산을 가진 부자가 되며,

적당한 때에 그에게 엄청난 이익이 생기게 된다.

 

비구들이여, 마음에 남음이 없이 보시한 뒤 어느 곳에서든 그 보시의 과보가 생기면

그는 큰 재물과 큰 재산을 가진 부자가 되며,

다섯 가닥의 감각적 욕망을 크게 즐기는 것으로 마음을 기울이게 된다.

 

비구들이여, 자기와 남을 손상시키지 않고 보시한 뒤 어느 곳에서든 그 보시의 과보가 생기면

그는 큰 재물과 큰 재산을 가진 부자가 되며,

불이든 물이든 왕이든 도둑이든 싫어하는 자든 상속자든 그 어떤 것에 의해서도

재물의 손해를 당하지 않게 된다.

 

비구들이여, 이러한 다섯 가지는 참된 사람의 보시다.”