27. 아비냐 자타카

    Bodhisatta는 한때 왕의 고문이었습니다. 왕의 코끼리 중 한 마리는 조련사의 개 중 한 마리와 가장 친한 친구였습니다. 그들은 항상 함께 식사했고 개는 코끼리의 코 위에서 그네를 타곤 했습니다.

 

어느 날 한 마을 사람이 그 개를 사서 집으로 데려갔습니다. 코끼리는 친구를 너무 그리워해서 먹거나 마시거나 목욕하는 것을 거부했습니다. 왕은 코끼리의 행동을 듣고 무슨 일이 일어났는지 알아보기 위해 보살(Bodhisatta)을 보냈습니다. 

 

그는 코끼리를 조사한 결과 육체적으로 아픈 것이 없다는 것을 알았습니다. 그 문제를 더 곰곰히 생각해 본 그는 가까운 친구가 없는 것이 틀림없다고 추측했습니다. 보살은 코끼리 조련사에게 코끼리에게 친구가 있는지 물었고, 그는 팔린 개에 대해 언급했지만 구매자가 어디에 사는지 몰랐습니다. 

 

Bodhisatta는 왕에게 상황을 설명하고 그 개를 소유한 사람은 누구나 처벌을 받게 될 것이라는 공식 선언을 하라고 말했습니다. 개의 새 주인이 그 소식을 들었을 때, 그는 개를 풀어주었고, Bodhisatta가 예언한 대로 개는 궁전으로 다시 달려갔습니다.

 

코끼리는 친구가 돌아오자 울부짖으며 친구를 머리에 얹어주고 둘은 함께 식사를 했습니다.

 

 

부처님 생애에

코끼리와 개는 두 친구의 초기 탄생으로, 한 명은 수도원에 살았던 부처님의 제자이고 다른 한 명은 재가 추종자였습니다. 두 사람은 워낙 친해서 매일 하루 종일 함께 앉아 이야기를 나눴다. 

 

붓다는 그의 제자들 중 몇몇이 두 사람의 우정에 대해 이야기하는 것을 들었을 때 그들에게 이 이야기를 해서 그들도 그 두 사람이 과거에도 가장 친한 친구였다는 것을 알았습니다.